Ali, ako Imperija nastavi putem agresije i porobljavanja koja æe doneti svetu agoniju i oèajanje, ako ne ostane ništa osim gladi i lanaca, onda æe moj Kralj doæi, i ispraviti nepravdu.
Ale půjde-li říše a císař cestou násilí a otroctví, která přináší světu jen utrpení a beznaděj, nezůstane-li lidem nic jiného než okovy a hlad, pak můj král přijde napravit tyto křivdy.
Tamo dole su hiljade Indijanaca, i kad oni završe s vama, od vas neæe da ostane ništa sem masne mrlje.
Tam dole jsou tisíce indiánů, a až s vámi skoncují, zůstane po vás jen mastný flek.
Dok im ne ostane ništa da daju osim krvi!
Do chvíle, než budou moct dát už jen krev!
Zamislite njegovu agoniju dok se plamen diže više više dok o njega ne ostane ništa sem živa vatrena lopta!
Představte si jeho muka, když plameny stoupají výš a výš, až z něho bude živoucí hořící koule!
Buktinje, koje su sve u plamenu, izgore i ne ostane ništa.
Bud' zahoříš láskou, jejíž plameny pak všechno spálej.
Moramo da ga vratimo u život pre nego što se otopi i nama ne ostane ništa.
A teď je naším úkolem dostat ho aspoň na chvíli zpátky z říše snů než se úplně rozpustí a nezbude nám po něm vůbec nic.
Jedemo sebe sve dok ne ostane ništa osim apetita.
Musíme sami sebe požírat až zùstane jen apetit.
Ti sve toliko analiziraš, dok ne ostane ništa.
Jen všechno rozebíráš dokud to jen trochu existuje.
Uništite zlu rasu_BAR_ Dok ne ostane ništa od njih
Zničme jejich ďábelské plémě až po nich nezbude žádná stopa.
Ne želim da ostane ništa od te stvari u meni.
Nechci, aby z té věci, co mám uvnitř, cokoli zbylo.
Gledati kako se razdaljina izmeðu vaših tela poveæava dok ne ostane ništa nego prazan prostor i tišina.
Sledovat zvětšující se vzdálenost mezi vámi, až nezůstane nic, jen prázdno a ticho.
PREDLAŽEM TI DA JE ORBUJEŠ DALEKO ODAVDE, BELOSVIÈE PRE NEGO ŠTO NE OSTANE NIŠTA OD NJE.
Navrhuju ti, abys ji odtud přenesl, světlonoši, dokud vám v tom nic nebrání.
Želi raditi tako jako da mi ne ostane ništa drugo osim posla.
Chci pracovat tak tvrdě, že ze mě nezbude nic než ta práce.
Znaš, ne mogu zamisliti da mi od osobe ne ostane ništa osim glasovne poruke.
Neumím si představit, že by mi po někom zbyl jen vzkaz na záznamníku.
Pritiskat æemo i pristiskati i pritiskati dok ne ostane ništa od vas dvoje za pritisnuti.
Rozdrtíme vás a budeme drtit dokud z vás nic k drcení nezůstane.
Ti èeš poèeti davati, a ona æe poèeti uzimati dok na kraju me ostane ništa.
Začneš rozdávat a ona začne brát, až nic nezůstane.
Možeš da uradiš biopsiju mozga, samo ako ne ostane ništa drugo.
Můžeš udělat biopsii, ale až jako poslední možnost.
Jednostavno ne ostane ništa novca na kraju meseca.
Koncem měsíce mi nezbývají žádné peníze navíc.
Smatrao sam kako je nezamislivo da od onoga što upadne u crnu rupu ne ostane ništa osim Hokingove radijacije, koja izlazi veoma, veoma daleko od mesta na kome su čestice ušle u nju.
Einsteinova teorie předpovídá, že Bob uvidí Alici se pohybovat stále pomaleji, dokud se úplně nezastaví. Takže, z Bobova pohledu se Alice zcela zastaví, s velkým úsměvem na tváři.
samo se približi našoj slijedeæoj surogat majci i mlatit æu te dok ne ostane ništa osim crvene lokvice loše frizure iz '70-ih.
příště, až se přiblížíš k naší náhradnici zavřu tě, dokud po tobě nezbyde jen chumel vlasů ze 70. let.
Uzmeš sve za sebe a meni ne ostane ništa.
...že zmizíte a necháte mě tady samotnýho?
Prièe oživljavaju èak i kada stvarni svet izmièe dok ne ostane ništa da se isprièa.
Příběhy jsou dané, dokonce i když skutečný svět mizí. Až zbude jen vypravěč.
Mega lopovi kao Osterberg, kupuju kompanije, pljaèkaju ih sve dok ne ostane ništa a onda idu dalje.
Byl to megapodvodník jako Osterberg, skupoval společnosti a vytuneloval jejich dokud tam nezůstalo nic co by se dalo prodat.
Uzimaju i uzimaju sve dok ne ostane ništa...
Jenom berou a berou, dokud je z čeho brát.
Sve ti odradiš, meni ne ostane ništa.
Jen mi přijde, že ty děláš všechno a já pak nemám co dělat.
Kad neko umre, od njega ne ostane ništa?
Když někdo zemře, není nic, co z něj zbyde?
Koliko još dok mi ne ostane ništa?
Jak dlouho potrvá, než mi nezbyde nic?
Uzmete nam plen i ne ostane ništa za vašeg poreznika.
Zkonfiskujte náš náklad a nezbude nám nic na zaplacení vašich poplatků.
Do jutra, ne ostane ništa od njih, osim krvi u snegu.
Ráno z nich nezbude nic kromě krve ve sněhu.
Ako nasrneš na mene... Možda ne ostane ništa od ovog grada kad mi završimo.
Pokud se mnou budeš bojovat, pak z tohohle města nic nezbude, než skončíme.
Američki san o privatnoj svojini pokazao se kao veoma lukav način da se rezervat razdeli dok od istog ne ostane ništa.
Americký sen soukromého vlastnictví pozemků se ukázal jako mazaný způsob, jak dělit rezervaci tak dlouho, až z ní nic nezbude.
Idemo daleko preko razumne, konstruktivne kritike, kako bismo secirali feminizam bilo koje žene, rasparčavamo ga dok ne ostane ništa.
Jdeme daleko za rozumnou, konstruktivní kritiku, pitváme feminismus jakékoli ženy, trháme ho na kusy, až z něj nic nezbyde.
Zato, evo, ja ću pustiti zlo na dom Jerovoamov, i istrebiću Jerovoamu i ono što mokri uza zid, i uhvaćenog i ostavljenog u Izrailju, i dom ću Jerovoamov omesti kao što se mete da ga ne ostane ništa.
Protož aj, já uvedu zlé věci na dům Jeroboámův, a vyhladím z Jeroboáma, i toho, jenž močí na stěnu, i zajatého i zanechaného v Izraeli, a vyvrhu ostatky domu Jeroboámova, jako hnůj vymítán bývá až dočista.
Jer tako bogatstvo propadne zlom nezgodom, te sinu kog je rodio ne ostane ništa u ruku.
Nebo hyne bohatství takové pro zlou správu; syn, kteréhož zplodí, nebude míti v ruce své ničeho.
3.1239659786224s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ale půjde-li říše a císař cestou násilí a otroctví, která přináší světu jen utrpení a beznaděj, nezůstane-li lidem nic jiného než okovy a hlad, pak můj král přijde napravit tyto křivdy. 